quinta-feira, 2 de fevereiro de 2012

 

E Eu a Amo

Eu lhe dou todo meu amor
Isso é tudo que eu faço
E se você visse meu amor
Iria amar ela também
Eu a amo

Ela me dá tudo
E com ternura
O beijo que meu amor traz
Ela traz pra mim
E eu a amo

Um amor como o nosso
Nunca pode morrer
Contanto que eu
Tenha você perto de mim

Brilhante são as estrelas que reluzem
Escuro é o céu
Eu sei este meu amor
Nunca morrerá
E eu a amo

Brilhante são as estrelas que reluzem
Escuro é o céu
Eu sei que esse meu amor
Nunca morrerá
E eu a amo
****

The Beatles - And I Love Her


 
Eu Não Quero Perder Nada 


Eu poderia ficar acordado só para ouvir você respirar 
Ver o seu rosto sorrindo enquanto você dorme 
Enquanto você está longe e sonhando 
Eu poderia passar minha vida inteira nessa doce entrega 
Eu poderia me perder neste momento para sempre 
Todo momento que eu passo com você é o máximo
Não quero fechar meus olhos 

Não quero pegar no sono 
Porque eu sentiria a sua falta, baby
 E eu não quero perder nada 
Porque mesmo quando eu sonho com você 
O sonho mais doce nunca vai ser suficiente 
E eu ainda sentiria a sua falta, baby 
E eu não quero perder nada
Deitado perto de você, 

sentindo o seu coração bater 
E imaginando o que você está sonhando
Imaginando se sou eu quem você está vendo 
Então eu beijo seus olhos e agradeço a Deus por estarmos juntos 
Eu só quero ficar com você
 Neste momento para sempre, para todo o sempre 
Não quero fechar meus olhos 
Não quero pegar no sono 
Porque eu sentiria a sua falta, baby 
E eu não quero perder nada 
Porque mesmo quando eu sonho com você 
O sonho mais doce nunca vai ser suficiente 
E eu ainda sentiria a sua falta, baby 
E eu não quero perder nada
Não quero perder um sorriso 

Não quero perder um beijo
 Bom, eu só quero ficar com você
 Aqui com você, apenas assim 
Eu só quero te abraçar forte 
Sentir seu coração perto do meu 
E ficar aqui neste momento 
Por todo o resto dos tempos
Não quero fechar meus olhos 

Não quero pegar no sono 
Porque eu sentiria a sua falta, baby
 E eu não quero perder nada 
Porque mesmo quando eu sonho com você 
O sonho mais doce nunca vai ser suficiente 
E eu ainda sentiria a sua falta, baby 
E eu não quero perder nada
Não quero fechar meus olhos 

Não quero pegar no sono 
Porque eu sentiria a sua falta, baby 
E eu não quero perder nada 
Porque mesmo quando eu sonho com você 
O sonho mais doce nunca vai ser suficiente 
E eu ainda sentiria a sua falta, baby 
E eu não quero perder nada
Não quero fechar meus olhos 

Não quero pegar no sono 
E eu não quero perder nada

Aerosmith - I Don't Wanna Miss A Thing (Armageddon)

 ******
...eu ficarei assim quando eu te encontrar !

 

 

Quando Você Entrou Na Minha Vida

 

Você me dá seu sorriso
Um pedaço do seu coração
Você me dá o sentimento
Que eu estive esperando

Você me dá sua alma
Seu amor inocente
Você é a pessoa que eu estive esperando
Eu estive esperando

Nós estamos perdidos num beijo
Um momento no tempo
Para sempre jovens
Apenas para sempre
Apenas para sempre apaixonados

Quando você entrou na minha vida
Tirou minha respiração
Foi amor a primeira vista
Por todo o caminho

Quando você entrou na minha vida
O mundo não foi mais o mesmo, Oh, no
Porque seu amor, achou o caminho
Para o meu coração, Oh, yeah

Você me faz sonhar
Pelo olhar dos seus olhos
Você me dá o sentimento
Que eu estive esperando
Que eu estive esperando, por tanto tempo

Quando você entrou na minha vida
Tirou minha respiração
Você colocou meu coração em chamas
Por todo o caminho

Quando você entrou na minha vida
O mundo não foi mais o mesmo, Oh, no
Porque seu amor, encontrou o caminho
Para o meu coração

Apenas para sempre apaixonados

Quando você entrou na minha vida
Tirou minha respiração
Foi amor a primeira vista
Por todo o caminho

Quando você entrou na minha vida
Tirou minha respiração
Você colocou meu coração em chamas
Eu nunca me senti assim

Quando você entrou na minha vida
O mundo não foi mais o mesmo, Oh, no
Porque seu amor, encontrou o caminho
Para o meu coração

Quando você entrou na minha vida

Scorpions - tradução - when you came into my life 

http://youtu.be/gW7ecyzyI7Y 

quarta-feira, 1 de fevereiro de 2012






A única

Deixe me dizer a você agora
Tudo que está em minha mente
Por um amor como seu
É oh...É tão difícil encontrar
Eu tenho olhado dentro de mim mesmo
Agora eu estou muito certo
Alí pode somente estar, você e eu
Eu preciso de você mais e mais

Você transformou-me dentro e fora e você mostrou-me
Que a vida era
Somente você,
 a única que leva meu coração pra outro lugar
Eu quero fazer tudo que eu posso, e mostrar a você
Fazer você entender
Somente você, 
a única que leva meu coração pra outro lugar

Quando você está em meus braços
Quando eu estou perto de você
Há uma mágia em seu toque
Que vem brilhando completamente
Quero você a cada dia
Quero você a cada noite
Alí somente pode estar, você e eu
Você faz isso parecer tão certo
Oh menina, porque...

Você transformou-me dentro e fora e você mostrou-me
Que a vida era
Somente você,
 a única que leva meu coração para outro lugar

Em minha mente, não há outro amor
Você é a única menina do meu coração e da alma..
Somente você, somente eu
Alí nunca pode estar outra
Que entende o caminho que sinto dentro de mim...
Porque....

Você transformou-me dentro e fora e mostrou me
Que a vida era
Somente você, a única que leva meu coração em outro lugar
Yeah você, transformou-me dentro e fora e mostrou-me
Que a vida era
Somente você, a única que leva meu coração pra outro lugar

Você leva meu coração pra outro lugar
Você leva. (você leva meu coração pra outro lugar)
Somente você, baby, a única que leva meu coração pra outro lugar.

Eu Adoraria
 Se Você Me Quisesse

Quando eu te vi, parada lá,
Eu quase caí da minha cadeira
E quando você mexeu sua boca para falar,
Eu senti o sangue ir para os meus pés...
Agora, levou tempo para que eu soubesse
Aquilo que você tentou muito não demonstrar.
Agora alguma coisa na minha alma simplesmente chora,
Eu percebo o desejo nos seus olhos azuis...
Baby, eu adoraria se você me quisesse
Do jeito que eu quero você,
Do jeito que devia ser..
.Baby, você adoraria que eu te quisesse
Do jeito que eu quero,
Se você apenas deixasse isso acontecer...
Você disse a si mesma, anos atrás, [que]
Você nunca deixaria seus sentimentos mostrarem
A obrigação que você assumiu,
Por causa do título que eles deram...

I'd Love You To Want Me

http://youtu.be/cyN0FeAsBpI 

domingo, 29 de janeiro de 2012

 

Fique Comigo

Quando a noite vem
E a terra está escura
E a lua é a unica luz que você verá
Não, eu não estarei com medo
Não, eu não estarei com medo
Apenas, enquanto você ficar. ficar comigo

Então querida, querida fique comigo
Oh, fique comigo
Oh, fique comigo

Se o céu que nós olhamos acima
Caísse
Ou as montanhas se desentegrassem no mar
Eu não choraria, eu não choraria
Não, eu não derramaria uma lágrima
Apenas enquanto você ficar, ficar comigo

Então querida, querida fique comigo
Oh, fique comigo
Fique comigo, fique comigo, fique comigo

Quando você estiver com problemas, você contará comigo?
Oh, fique comigo
Oh, fique comigo, fique comigo, fique comigo

Querida, querida fique comigo






Se for manhã... bom dia!!
Vá lá fora e olhe para o horizonte, está vendo
o sol nascer.. ele é seu!!

Se for tarde... boa tarde!
Vá lá fora e olhe para o céu, está vendo que
azul lindo... este azul é todo seu!!

Se for noite... boa noite!!
Vá lá fora olhe para o céu, veja aquela estrela
brilhante... aquela bem grande... ela é sua!!
E se estiver ventando ,
vai la fora e sinta  que sou eu chegando 
pra beijar você!


 




Quando Você Ama Uma Mulher

Eu vejo tudo o que eu passei na vida
Eu disse que nunca me apaixonaria outra vez
Lá no fundinho eu estava errado
Minha busca não terminou
Eu sei que
Quando você ama uma mulher
Você vê o seu mundo dentro dos olhos dela
Quando você ama uma mulher
Você sabe que ela está ao seu lado
Uma alegria que dura para sempre
Há um pote de ouro que brilha,
esperando em algum lugar... ah sim

Se eu não acreditar que alguém é verdadeiro
Se apaixonar é tão difícil
Espero e rezo esta noite, que em
algum lugar você esteja pensando em mim garota
Sim eu sei... Eu sei que

Isso é o suficiente para te fazer chorar
Quando você a vê passando por você
E você olha nos olhos dela

Quando você ama uma mulher
Você vê o seu mundo dentro de seus olhos
Quando você ama uma mulher
Bem, você sabe que ela está ao seu lado
Uma alegria que dura para sempre
Há um pote de ouro que brilha

Quando você ama uma mulher...
Quando você ama, ama, ama, ama
Quando você ama uma mulher
Você vê o seu mundo em seus olhos


http://youtu.be/vClVeDSFi0g

Diga-me então qual a sua história
Que eu leio a minha para você
Eu não quero saber
Para que você reza mais
Se é pela minha paz ou pela sua
E se você quer nós podemos mesmo ir mais longe
Admitir nossas fantasias
É, talvez, as mesmas
Eu vejo um sorriso de canto de boca
Você vê você está menos triste
Já lhe disseram
Mas se você quer minha opinião
Hoje dizem muito mais do que vêem
E você sabe disso

Eu e você, a gente pode fazer junto
Eu e você, é louco o quanto nos parecemos
Eu e você, a gente pode fazer junto
Eu e você, é louco o quanto nos parecemos

Eu ignoro tantas coisas em você
Isso não me matará de aprender
Você sabe que não é verdade
Tudo que dizem de mim
Fale-me você vai compreender
(Fale-me você vai compreender)
E se você quer confie suas convicções a mim
Eu partilharei minha penas
No fim da noite cataremos a mesma canção
Com a consciência mais sã
Já lhe disseram
Mas se você quer minha opinião
Hoje dizem muito mais do que vêem

Agora que sabemos de onde viemos
Eu quero saber aonde vamos
E se é com você
(E se é com você)
Isso só pode fazer bem
Justo fazer o pequeno passo
Talvez o mundo seguirá
Mas antes será

Eu e você, é louco o quanto nos parecemos
O tanto que podíamos fazer juntos
Eu e você juntos
Eu e você, é louco o quanto nos parecemos
O tanto que podíamos fazer juntos
Eu e você juntos



adoro vc !